-
1 zwycięstwo
* * *n.victory; sport win; łatwe zwycięstwo runaway victory; sport easy win; miażdżące zwycięstwo sweeping l. thumping victory; zasłużone zwycięstwo well-deserved victory; zdecydowane zwycięstwo unquestionable victory; zwycięstwo na całej linii overwhelming victory; odnieść zwycięstwo win l. gain a victory (nad kimś/czymś over sb/sth); Pyrrusowe zwycięstwo Cadmean l. Pyrrhic victory; przechylić szalę zwycięstwa na czyjąś stronę tip the scales in favor of sb; Br. tip the scales in favour of sb; Dzień Zwycięstwa Victory Day, V-Day; (w II wojnie światowej, 08.05.1945) Victory-in-Europe Day, V-E Day.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwycięstwo
-
2 zdecydowany
adj( człowiek) firm, determined; ( posunięcie) decisive; ( niewątpliwy) unquestionablezdecydowany na coś — intent lub bent on doing sth, determined to do sth
* * *a.1. (= stanowczy) firm, determined, resolute; zdecydowany na coś bent on sth; zdecydowany zrobić coś determined to do sth; on jest zdecydowany na wszystko he will stick l. stop at nothing.2. (= niewątpliwy) unquestionable; zdecydowane zwycięstwo sweeping victory.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zdecydowany
См. также в других словарях:
zwycięstwo — n III, Ms. zwycięstwowie; lm D. zwycięstwoęstw «decydujący sukces w walce, pobicie nieprzyjaciela, przeciwnika (przeciwników), pokonanie konkurenta we współzawodnictwie, wygrana w zawodach, w jakiejś grze, w konkursie itp.; tryumf» Całkowite,… … Słownik języka polskiego
zdecydowany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zdecydowanyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który zdecydował się na coś; pewny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Człowiek zdecydowany na kompromis. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klęska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. klęskasce {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przegrana w wojnie, bitwie, także w rywalizacji sportowej, w której przeciwnik odniósł zdecydowane, miażdżące zwycięstwo; pogrom :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień